カタカナとひらがな

「盆土産」の学習が続いています。なぜか「えびフライ」というひらがなとカタカナ交じりの表記に注目する生徒がおり、「ドラえもん」の表記についても疑問を抱く場面がありました。(な)